Benötigen Sie Unterstützung für Ihr Kinder- oder Jugendbuchmanuskript? Dann sind Sie hier richtig! Ich biete Lektoratsservice und Übersetzung mit einem besonderen Fokus auf Büchern für Kinder und Jugendliche. Ob Bilderbuch, Roman oder Beschäftigungsheft – ich lektoriere, lese Korrektur und übersetze Bücher vieler verschiedener Genres und für verschiedene Altersgruppen. Desweiteren nehme ich Aufträge für Klappen- und Werbetexte sowie kreatives Schreiben an.

Aufgrund meiner Berufserfahrung in mehreren Verlagen habe ich ein solides Verständnis der Branche und der Buchherstellung. Als erfahrene Adobe CC-Nutzerin kann ich direkt in Ihrer InDesign-Datei arbeiten und den Satz entsprechend anpassen.

Übersetzerin 

und

Lektorin